image

ПРИГЛАШАЕМ К УЧАСТИЮ В ЧЕТВЕРТОМ ФЕСТИВАЛЕ ТЕРРИТОРИЯ ДЕТСТВА!

HERZLICH WILLKOMMEN ZUM UNSER 4. FESTIVAL TERRITORIUM DER KINDHEIT!

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ / PROGRAMM DES FESTIVALS

ПРЕССА об открытии фестиваля (официальный сайт Россотрудничества при Посольстве России в Швейцарии)

20 ДЕКАБРЯ 2018, четверг в 19.15 часов

Состоится спектакль по роману С. Лема „НЕПОБЕДИМЫЙ!“ (12+)

В ролях: Василий Тарас, Кирилл Ласеев, Дмитрий Лапшин, Владислав Ларс Альтов, Гриша Цветков, Вера Шайдеггер, Екатерина Сырунина, Анна Освальд

Композитор: Владимир Романычев
Техническое обеспечение: Владислав Альтов
Администратор: Оксана Цветкова
Рисунки: Художественная студия Жанны Домченко
Режиссёр спектакля: Людмила Майер Бабкина

Количество мест ограничено

Билеты:
39 CHF
35 CHF участники Swiss Russian Theater Club
20 CHF cтуденты / школьники

Адрес: BÜHLSTRASSE 11, ZÜRICH

Kirchgemneindehaus Wiedikon, Bus 72, Tram. 9, 14 bis Schmiede Wiedikon

Флаер

TEATР СЦЕНИЧЕСКОЙ КЛАССИКИ 

поздравляет соотечественников с Новым годом и Рождеством!

Желаем всем успехов, любви и доброго здоровья!

7-го января в 17.30 в Воскресенском приходе РПЦ в Цюрихе состоится наш Рождественский спектакль.

Приходите!

PDF Flyer

И снова тема „УЧИТЕЛЬСТВА“ .

Посмотрите

13-го декабря 2015 в ВОСКРЕСЕНЬЕ в 11.00 наш спектакль

«Корзина подснежников»

Адрес: Trichtenhauser Strasse 57«Elefant» im Flow60 CH — 8125 Zollikerberg.

Вас очарует игра юных актёров. Они играют „как будто бы это – правда“ – что соответствует магическому „Если бы…“ – по Станиславскому. Дети играют на русском языке и учат понятия: действие, обстоятельства, события, ансамбль, импровизация и многое другое… именно учат. И это – самое дорогое и интересное в детях!
„Двенадцать месяцев в Новогоднюю ночь
Прогнали Зло из леса прочь,
И смелой девочке на перекрестии дорог
Достался Апреля белый цветок
!“.

Это содержание нашего поэтического спектакля.

 

 

Пьеса русской писательницы Елены Голубенковой по мотивам одноимённого произведения Шарля Перро.

Спектакль создан группой профессиональных артистов России и Швейцарии в содружестве с учебно-образовательным центром «Матрёшка» при участии воспитанников Литературно-театральных классов Солотурна, Цюриха, Диетикона.

Актёры: Мирта Цеферина-Фесслер, Арина Крестинина, Эрик Денц, Зарина Таджибаева, Татьяна Щеглова, Настя Чернышёва, Юна Нестерова, Александр Чернышёв
Вокалисты: Элина Голубенкова, Георгий Журавлёв, Людмила Майер-Бабкина
Музыка: Сергей Прокофьев, Владимир Романычев, Александр Миловидов, Настя Чернышёва
Хореография: Изолина Белова
Видео: Всеволод Бернштейн
Техническое сопровождение: Константин фон Гунтен

Режиссёр: Людмила Майер-Бабкина

kras11

Schauspieler: Marina Griffel, Weronika Skorza, Wasiliy Taras, Alexander Chernyshv, Elena Lagun, Sergej Amelchanka, Wladimir Ivanov, Anastasia Chernysheva, Laura Schmutzler, Nikolaj Moser, Walentina Jordan. 
Ballettmeisterin: Lydmila Skrypknik
Musik: Wladimir Romanychev (Moskau)
Kostüme: Elena Lagun
Das Bild: Mikhail Kononov
Regie: Lioudmila Meier-Babkina